Every single day, you are very useful at work!
|
Sou molt útils cada dia a la feina!
|
Font: Covost2
|
Would you have to undergo testing every single day?
|
Hauries de fer-te la prova cada dia?
|
Font: MaCoCu
|
Media is in charge of reminding us every single day.
|
Els mitjans s’encarreguen de recordar-nos-ho cada dia.
|
Font: MaCoCu
|
This is the answer, unfortunately: 13,000 slices of fresh bread coming out of this one single factory every single day, day-fresh bread.
|
Aquesta és la resposta, malauradament: 13.000 llesques de pa acabat de fer surten d’aquesta única fàbrica cada dia, pa del dia.
|
Font: TedTalks
|
Every single day almost two thousand five hundred new articles are added and ten times more articles are updated.
|
Cada dia, s’hi afegeixen gairebé dos mil cinc-cents articles nous, i se n’actualitzen deu vegades més.
|
Font: Covost2
|
So for almost six years, every single day, I had nothing but rejection letters waiting for me in my mailbox.
|
Així, que durant gairebé sis anys, cada dia l’única cosa que rebia a la bústia eren cartes de rebuig.
|
Font: TedTalks
|
He doesn’t tell anybody what he does there, but Sebastià, descendent of a fishermen family, comes into the woods every single day.
|
A ningú li explica el què hi fa, però en Sebastià, descendent d’una saga de pescadors, entra al bosc un dia rere l’altre.
|
Font: MaCoCu
|
Every single day, one person dies or is injured.
|
Cada dia mor o és ferida alguna persona.
|
Font: Europarl
|
Despite exercising three or four hours every single day, and following the food pyramid to the letter, I’d gained a lot of weight and developed something called metabolic syndrome.
|
Malgrat fer exercici tres o quatre hores cada dia i seguir al peu de la lletra la piràmide dels aliments, havia guanyat molt pes i desenvolupat una cosa anomenada síndrome metabòlica.
|
Font: TedTalks
|
Every single day around 7.
|
Cada dia al voltant de les 7.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|